Belfast Telegraph

Tuesday 27 January 2015

Inbetweeners Blake's bad Spanish

Blake Harrison got in a muddle with his Spanish while filming
Blake Harrison got in a muddle with his Spanish while filming

Blake Harrison tried to impress on the set of The Inbetweeners film by speaking Spanish - but ended up accidentally using bad language.

Blake, 25, Simon Bird, 26, Joe Thomas, 27, and James Buckley, 23, who play schoolfriends Neil, Will, Simon and Jay in the hit TV show, filmed the spin-off movie about a lads holiday on location in Magaluf in Majorca and Blake tried to speak the local lingo.

Simon revealed to The Sun: "Blake has been all pretentious and tried to learn Spanish, which we were morally against.

"He was doing quite well so someone told him that the Spanish word for 'OK' and 'cool' was 'culo', when actually it's used for 'a***hole'.

"So there was about a week where he was going around saying, 'Ah Culo, thank you, Culo'. That's been my highlight, watching him going around telling everyone they're a***holes."

The actors all enjoyed filming the movie, which is released on August 19, and for some of them it was their first experience of a lads' holiday.

James, who is expecting a baby next year with Scottish model girlfriend Clair Meek, revealed: "I completely avoided it. Every single one of my mates went on about two or three. It just sounded like work.

"You had to be like, 'right, we've got to get up because we're going to go out tonight and we need to get this over and done with and then we could go back to bed'. It just felt like you had to go out for going out's sake. I like to sit down and relax."

Nightlife Galleries

More

Latest Entertainment News

Latest Music News

Latest Film & TV News

Latest Eating Out News

Horoscopes

Your Horoscopes by Russell Grant

Aquarius:

Saving your money is strongly advised. Being able to pay cash for a luxury item will make your confidence soar. You're tired of lying awake at night, worrying about the bills. There's no reason you have to live beyond your means. You can have what you want without damaging your financial security. Are you looking for work? You could find a terrific job involving property, gourmet food or art. Emphasise your cutting edge sensibilities during a job interview.More