Belfast Telegraph

Tuesday 16 September 2014

Freeman: Cumberbatch is my shadow

Martin Freeman isn't fazed about Benedict Cumberbatch playing the same character as him

Martin Freeman has joked that Benedict Cumberbatch is like a shadow-boxer, because they have both signed on for the same role.

The Sherlock stars will both portray William Shakespeare's doomed king Richard III, although Martin will portray him on the West End stage while his co-star will play the same character on television.

" He's some weird shadow-boxer," Martin joked.

The 42-year-old admitted he is thrilled with the prospect of returning to the stage in Jamie Lloyd's production at the Trafalgar Studios in London, as part of the Trafalgar Transformed season from July 1.

"It's really good, really exciting but a little bit scary at this point. Other than that, it's just a pleasure. It's a fantastic role and I'm very excited about working with Jamie Lloyd," he said.

He also brushed off any potential comparisons between his work and Benedict's.

"His is considerably after mine. It's just one of those things, you know," he said. "Parts gotta land when they land, you can't always control that. It's not like it's a new character that we're both... No, it's had a fair bit of history before us."

Meanwhile, Martin has confessed that "silly swearing" helped him relax on new show Fargo, but the actor, who plays an insurance salesman sucked into a life of crime, admitted his on-set expletives surprised the Canadian locals.

He said: "I swear quite a lot on set if I mess up. So I realised on set, 'No, they're not really into this'. I would carry on. Not in any way trying to offend anybody, but that's me... It lightens the load for me if I do silly swearing. It makes me slightly more relaxed."

Fargo continues on Channel 4 on Sundays.

COMMENT RULES: Comments that are judged to be defamatory, abusive or in bad taste are not acceptable and contributors who consistently fall below certain criteria will be permanently blacklisted. The moderator will not enter into debate with individual contributors and the moderator’s decision is final. It is Belfast Telegraph policy to close comments on court cases, tribunals and active legal investigations. We may also close comments on articles which are being targeted for abuse. Problems with commenting? customercare@belfasttelegraph.co.uk

Nightlife Galleries

More

Latest Entertainment News

Latest Music News

Latest Film & TV News

Latest Eating Out News

Horoscopes

Your Horoscopes by Russell Grant

Virgo:

You'll have to make an emotional appeal to your boss. Unless things change, you might have to find another job. You're a very tolerant person, but you can't handle toxic behaviour. A colleague who takes great pleasure in making everyone feel miserable should be reprimanded. Make it clear you aren't the only person who is suffering from their abuse. Explain how this bully is ruining morale. It's a system wide problem that needs to be nipped in the bud.More