Belfast Telegraph

Friday 25 July 2014

West: I couldn't get Burton's voice

Dominic West struggled to get Richard Burton's voice right

Dominic West has revealed that nailing Richard Burton's recognisable voice proved to be a big challenge.

The Wire star even resorted to drinking and smoking in order to get the voice right for his portrayal of the Welsh star in BBC drama Burton And Taylor.

"I listened to an awful lot of it. But even after listening to lots of Richard, I couldn't get the voice. So one night I drank and smoked a lot," he recalled.

"The next morning I went in to see the voice coach with this incredible hung-over voice and he said, 'You've got it!' Unfortunately, I couldn't keep it up. I just couldn't drink and smoke that much, so that method went out of the window!"

Dominic, who is set to show off his dance steps in British film Pride, said he hasn't been able to lose Burton just yet.

"I've still got loads of it on my iPod," he said.

"I was training in Iceland, and the only way I could get my mind off the horror of skiing 30 kilometres a day was to listen to inspirational music or Burton reading Shakespeare. But every time I put on my iPod, I kept getting Dylan Thomas instead of Richard. Thomas sounds like a pompous Oxford don!"

The 43-year-old also joked about how in his portrayal of Burton he looks quite a murderer.

"Don't you think I look like a serial killer? Having played Fred West, I always look like one now - that's part of the job description," he quipped. "Either that, or I look like the Incredible Hulk just before he changes!"

:: Burton And Taylor is available on DVD now.

COMMENT RULES: Comments that are judged to be defamatory, abusive or in bad taste are not acceptable and contributors who consistently fall below certain criteria will be permanently blacklisted. The moderator will not enter into debate with individual contributors and the moderator’s decision is final. It is Belfast Telegraph policy to close comments on court cases, tribunals and active legal investigations. We may also close comments on articles which are being targeted for abuse. Problems with commenting? customercare@belfasttelegraph.co.uk

Latest Entertainment News

Latest Music News

Latest Film & TV News

Latest Eating Out News

Horoscopes

Your Horoscopes by Russell Grant

Leo:

A hospital, university or government agency could give you the paperwork you require to move ahead. Establish a friendship with an official who can serve as an advocate for you. Avoid getting entangled with a legal matter. Launching a lawsuit will cause more problems than it is worth. You're better off walking away from a troublemaker who has lots of time to waste in the court system. Cut your losses and focus on making a fresh start. You have the ability to build a secure financial future.More