BBC says sorry as Tony Curtis turns the airwaves blue

By Victoria O’Hara
Saturday, 23 May 2009

Tony Curtis

Tony Curtis

Screen legend Tony Curtis forced the BBC to apologise to thousands of listeners after swearing during a live radio interview in Northern Ireland.

The actor, who famously dressed as a woman opposite Marilyn Monroe in Some Like It Hot, turned the air blue with profanity on BBC Radio Ulster yesterday.

The 84-year-old was being interviewed to promote his book American Prince, which will include a visit to the Ulster Hall in Belfast on Wednesday.

However, during the phone interview on Talk Back the acclaimed actor swore numerous times, forcing presenter William Crawley to apologise.

Curtis was asked how he came to liken the love scene with Monroe in the 1959 movie to “kissing Hitler” and he told how it was a private, off-the-cuff remark while under pressure on the film set.

Then he said: “And you know what, some b******s go away and make that a headline.”

Mr Crawley apologised and then went on to ask the actor about his Oscar nomination for his role in The Defiant Ones.

Curtis replied: “They nominated Sidney (Poitier) and I for the same part in that film, and that was bull***t, I was offended by that”, leading to the presenter offering another apology.

The Hollywood legend went on to swear again when explaining how he hates the Oscars. He said: “I think it is unfair the way they treat actors... they can f*** off.”

In reply Mr Crawley said: “Oh no, now come on! We can't use that language, I apologise to our listeners.” The actor apologised after realising the programme was live.

“You can always cut those bits out, we are not live, are we? Oh, it is live! I apologise to everybody for what I have said, I didn't want to offend anyone, I apologise.”

But Mr Crawley told him: “Don't worry, people in Northern Ireland are very understanding.”

In a statement the BBC said: “There were approximately seven calls/text messages to Talk Back with a balanced reaction. We apologise for any offence caused.”

Speaking to the Belfast Telegraph earlier, Curtis spoke about his time on the set of Some Like It Hot. “Billy Wilder (the director) said when he decided to do the picture he should have Tony Curtis to do it because he is the handsomest fella in town. Isn’t that a great compliment?”

Tony Curtis will be at the Ulster Hall this Wednesday at 7.30pm. His book American Prince is published by Virgin Books priced £8.99.

Tony Curtis is not only a great actor, but also a successful painter. He has launched a brand new licensing effort, which includes his name, likeness, and his vast art archive. Fame Farm is managing this campaign, and is interested in licenses in a broad spectrum of applications, from home textiles to fragrance.

Posted by Michael | 25.05.09, 16:30 GMT

Post a complaint

Please note Name and E-mail are required.

Contact details

Swearing is second nature to a lot of Irish and English people, not to mention the Scots also - I just think sometimes that people complain too much all of the time instead of laughing it off and joke about the gaffes people make.

Posted by T Hardy | 23.05.09, 21:46 GMT

Post a complaint

Please note Name and E-mail are required.

Contact details

I do not believe for a moment that "thousands of people protested"about the interview.

In fact people don't give two hoots about the way people express themselves.

Tony Curtis is more in tune with the way young people think and talk than William Crawley and auntie BBC is.

Posted by Trevor | 23.05.09, 20:43 GMT

Post a complaint

Please note Name and E-mail are required.

Contact details

7 Calls/texts and only some were complaints?

I hope someone has called the cops about this!

Posted by Ted Patten | 23.05.09, 18:24 GMT

Post a complaint

Please note Name and E-mail are required.

Contact details

Surely one of the bonuses of being a cranky old man is that you can say the odd rude word inadvertently.

Posted by Malachy McAnespie | 23.05.09, 15:03 GMT

Post a complaint

Please note Name and E-mail are required.

Contact details

BIG DEAL! If you are offended by a few swear words in this day and age, then what planet are you from? This is life today, like it or not. Tony Cutis has had a wonderful colourful life and he was on the show to to give us a flavour of it. I'm sick listening shallow folk having their delicate little heads spun with so called bad talk. How special do people think they are?There are more important things to be annoyed about, ie; horses being stoned to death and babies raped and murdered.

Posted by P Crowson | 23.05.09, 09:40 GMT

Post a complaint

Please note Name and E-mail are required.

Contact details

Oh for heavens sake - you know what to expect when Tony Curtis is involved; bad language, sexual innuendo and the same tired old anecdotes trotted out again and again. How many times have we heard that story about Marilyn Monroe? why can't interviewers ask an original question for a change! I suggest that if anyone was offended during that interview to steer clear of his book - unless Mr Crawley is on hand to issue apologies at the checkout...

Posted by MissCulture | 23.05.09, 09:28 GMT

Post a complaint

Please note Name and E-mail are required.

Contact details

NiteLife: White's Tavern

Had a big night out? Click here to send your pics

In Pictures: Lingerie Super Bowl 2012

In Pictures: Lingerie Super Bowl 2012

Women: Can you flaunt too much?

Women: Can you flaunt too much?

Old School Pictures: Ian Paisley

Old School Pics: Girls Aloud Nadine Coyle

To launch gallery click image or select school below

Methodist College, Campbell College, Grosvenor,
Bangor Grammar, Dunlambert, St Augustine's,
St Dominic's, Royal Academy, Ballymena Academy

Teletoons by Stevie Lee

Teletoons by Stevie Lee

Follow us on Twitter

In Pictures: The Troubles

Titanic Gallery: First class bedroom

Titanic Gallery: exclusive collection

Out & About: Pizza Night

Out & About: Pizza Night

Columnist Comments

gail_walker

Gritty, moving and heroic...Billy plays captured life here

It was the best of times, it was the worst of times ... Sunday's 30th anniversary screening of the seminal Too Late to Talk to Billy was riveting viewing. But it wasn't nostalgic viewing.
ed_curran

Parties need better defence in Stormont's game of two halves

Surprise, surprise. Peter Robinson has been to his first gaelic match, Martin McGuinness is heading for Windsor Park and the Ulster Unionists have scored another own goal.
nuala_mckeever

Why trying to go on a diet is never really a piece of cake

Some people make New Year’s resolutions, I make lists. Every new year I determine to keep track of everything I spend and everything I eat and drink.

frances_burscough

Scary movie? Their jaws were sore from laughing

Teenage boys love horror films and I have two who are in charge of the remote control in our house, so naturally there’s gore-a-plenty on the box most weekends. However, until recently one film was banned.

Just Born: Readers' Baby Pictures

Just Born: Readers' Baby Pictures

To send Us Your Baby snaps just Click here

Just Wed: Readers' Wedding Pictures

Just Born: Readers' Wedding Pictures

To send Us Your Wedding snaps just Click here

Latest Comments

Belfast Telegraph Home Delivery