American Airlines said the man had refused to listen to the flight crew's instructions and was handed over to authorities in Gander, Newfoundland, where the plane landed.
Spokesman Kent Powell said the plane was being refuelled to continue its journey to Heathrow Airport.
Flight 86 left Chicago at around 6pm local time and was originally scheduled to arrive at Heathrow at around 4am GMT.
COMMENT RULES: Comments that are judged to be defamatory, abusive or in bad taste are not acceptable and contributors who consistently fall below certain criteria will be permanently blacklisted. The moderator will not enter into debate with individual contributors and the moderator’s decision is final. It is Belfast Telegraph policy to close comments on court cases, tribunals and active legal investigations. We may also close comments on articles which are being targeted for abuse. Problems with commenting? email@example.com