Sunny Belfast Hi 23 °C | Lo 10°C

Even in its final day the NOTW was guilty of bending the truth

By Jane Graham
Saturday, 16 July 2011

As you might have noticed, the 'souvenir' final edition of the News of the World featured a quote from that hero of the left, George Orwell, on its wraparound cover.

This raised a few eyebrows but in many cases must have fulfilled the likely intentions of the editor - to convince readers that the paper had a proud and noble history in which it was required reading - even for one of the greatest and politically sharpest intellectuals in the country.

A scan of the 1946 essay The Decline Of The English Murder, from which the quote derives, reveals, however, that Orwell was not writing about his own enjoyment of the NOTW but rather the distinctly average Englishman's.

It's possible that someone at the News of the World had a dry, sophisticated sense of humour and regarded this final act of misleading de-contextualisation as an ironic nod to the paper's general approach to truth-telling.

But I doubt it.

NiteLife: The Roost, Granny's, Bert's

Had a big night out? Click here to send your pics

Balmoral Show: Pictures and Results

Balmoral Show

In Pictures: North West 200

North West 200

Old School Pics: Alex Higgins

Old School

To launch gallery click image or select school below

Methodist College, Campbell College, Grosvenor,
Bangor Grammar, Dunlambert, St Augustine's,
St Dominic's, Royal Academy, Ballymena Academy

The Troubles: Northern Ireland's First Minister and Deputy First Minister

Gallery: Awesome images of Titanic

Gallery: Awesome images of Titanic

Teletoons by Stevie Lee

Teletoons by Stevie Lee

Follow us on Twitter

Out & About: The Garrick

Out & About: The Garrick

Columnist Comments

robert_fisk

The going price of getting away with murder... would $33m be enough?

La Clinton hath spoken. Thirty-three million smackers lopped off Pakistan's aid budget because its spooks banged up poor old Dr Shakeel Afridi for 33 years after a secret trial.

jane_graham

Why my kids feel Olympics are not the real thing now

I did quite well in my school exams, but the only thing for which I can confidently say I stood out like a beacon among my fellow pupils was my record-breaking 100-metres dash.
readers_editor

Think your money is legal tender? Don’t bank on it

Readers have a habit of shining spotlights on unexpected issues that throw up interesting queries. Or, on occasion, a downright can of worms.

eamon_mccann

World must open its eyes and see Israel for what it is

Why pick on Israel when there's so much injustice in the rest of the world? The answer is to be found in the specific circumstances which gave rise to the launch of the BDS (Boycott, Divestment and Sanctions) campaign in July 2005.
liam_clarke

PR machine is driving Sinn Fein power push

Sinn Fein's ard fheis opens in Killarney tomorrow. Like most conferences held by successful political parties, it is a well-managed set-piece. It is a PR event and it is aimed at the voters watching on TV.
robert_mcneill

Why bringing up our kids should be child's play... or maybe it's not

Nurse, the screens! Yup, top experts have issued new warnings about kiddies watching nothing but tellies and computers, while real life flits by unnoticed outside.
Belfast Telegraph Home Delivery

When you visit this website www.belfasttelegraph.co.uk, we use cookies to enhance your browsing experience and serve you with advertisements which might interest you.

To find out more about cookies and how to manage them Click Here

TeleToons

Teletoons gallery by Stevie Lee

Latest Comments