Bordering on the offensive
I feel sure Lady Gaga's devoted fans will forgive her flag-waving gaffe at the Odyssey, for clearly no offence was intended.
She is not the first musician to bring a tour to Ireland and make a mistake about the border.
At the King's Hall, one Saturday night in the mid-1980s, Elton John bounded on stage and greeted his fans with a cheery "Good evening, Dublin."
Bangor, Co Down