Stoke have confirmed the signing of Liverpool winger Oussama Assaidi on a season-long loan.
Hughes told www.stokecityfc.com: "Oussama had a few options and I'm delighted he has chosen to join us.
"He's an exciting player, who has great pace and is very direct and will certainly add another dimension to what we already have at the club."
Stoke chief executive Tony Scholes said: "Mark identified the need to add more pace to the team and Oussama certainly fits the bill in that regard.
"He is an exciting talent and will certainly strengthen the resources at Mark's disposal this season."
Assaidi featured eight times for Liverpool in cup competitions last term, with six of those being starts.
He has been handed the Stoke number 24 shirt and could make his debut for the club in Wednesday night's Capital One Cup second-round home clash with Walsall.