Man hospitalised following Bangor assault
A 21-year-old man was taken to hospital after he was assaulted in a Bangor flat.
The victim was assaulted at Lismore Avenue shortly before 9.15pm on Friday.
He was taken to hospital with head and facial injuries not believed to be life-threatening.
A 21-year-old man and a 21-year-old woman were arrested and are assisting police with their enquiries.
Anyone with information should contact detectives by calling 0845 600 8000, or anonymously to the Crimestoppers charity on 0800 555 111.